{"product_id":"tank-t-shirt-seatbelts","title":"Tank! T-shirt (SEATBELTS)","description":"\u003cstyle\u003e\n  .tank2-lang-switcher {\n    margin: 12px 0;\n    display: flex;\n    gap: 8px;\n  }\n  .tank2-lang-btn {\n    padding: 6px 12px;\n    border: 1px solid #ccc;\n    background: #f7f7f7;\n    cursor: pointer;\n    border-radius: 4px;\n    font-size: 14px;\n  }\n\n  #tank-delivery-lang-block .tank2-lang-content { display: none; }\n  #tank-delivery-lang-block .tank2-lang-radio { display: none; }\n\n  #tank2-lang-en:checked ~ #tank-delivery-lang-en,\n  #tank2-lang-ja:checked ~ #tank-delivery-lang-ja { display: block; }\n\n  #tank2-lang-en:checked ~ .tank2-lang-switcher label[for=\"tank2-lang-en\"],\n  #tank2-lang-ja:checked ~ .tank2-lang-switcher label[for=\"tank2-lang-ja\"] {\n    background: #333;\n    color: #fff;\n    border-color: #333;\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv id=\"tank-delivery-lang-block\"\u003e\n\u003cinput class=\"tank2-lang-radio\" id=\"tank2-lang-en\" name=\"tank2-lang\" type=\"radio\"\u003e \u003cinput checked class=\"tank2-lang-radio\" id=\"tank2-lang-ja\" name=\"tank2-lang\" type=\"radio\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tank2-lang-switcher\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"tank2-lang-switcher\"\u003e\n\u003clabel class=\"tank2-lang-btn\" for=\"tank2-lang-ja\"\u003e日本語\u003c\/label\u003e \u003clabel class=\"tank2-lang-btn\" for=\"tank2-lang-en\"\u003eEnglish\u003c\/label\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ================= 日本語 ================= --\u003e\n\u003cdiv class=\"tank2-lang-content\" id=\"tank-delivery-lang-ja\"\u003e\n\u003ch2\u003eTANK! Tシャツ \u003cbr\u003eSEATBELTS海外進出記念モデル\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-right: 12px; position: relative;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #fce4ec; border-radius: 12px; padding: 8px 12px; font-weight: 600; max-width: 260px;\"\u003eライブにはぜひこのTシャツを着てきてね！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"position: absolute; top: 20px; right: -10px; width: 20px; height: 20px; background: #fce4ec; transform: rotate(45deg);\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0846\/0825\/4273\/files\/hiyo.jpg?v=1758634447\" width=\"96\" height=\"96\" alt=\"Yoko Kanno (Captain Duckling)\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 12px; margin-top: 4px;\"\u003eYoko Kanno (Captain Duckling)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-start=\"131\" data-end=\"154\"\u003e\u003cstrong data-start=\"131\" data-end=\"152\"\u003e【重要なお知らせ】海外配送について\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"161\" data-end=\"220\"\u003e日本国外の住所へのお届けをご希望の方は、\u003cbr data-start=\"181\" data-end=\"184\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/amzn.to\/3O4iPE0\"\u003e\u003cstrong data-start=\"186\" data-end=\"202\"\u003eAmazon.co.jp\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e よりご購入をお願いいたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"227\" data-end=\"297\"\u003eなお、誠に申し訳ございませんが、現在、\u003ca href=\"https:\/\/amzn.to\/3O4iPE0\"\u003eAmazon.co.jp\u003c\/a\u003e から\u003cstrong\u003eアメリカへの発送ができないため、アメリカのよい子たちが配送で本商品を手に入れる方法がありません。\u003c\/strong\u003eご不便をおかけしてしまい、申し訳ありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"227\" data-end=\"297\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSEATBELTS 初の海外公演（Manga Barcelona 出演）を記念して、「悪徳ひよこ商事」が制作した、TANK! Tシャツの特別なぱちものです。 ぱちものですが、誇り高き記念モデルです。 （ひよこ商事が制作したSEATBELTSの「制服」は、シリアル番号がほぼ枯渇したため、現在販売予定はありません。）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eひよこ隊長（菅野よう子）のライブ会場で身にまとえば、\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eひよこ隊長（菅野よう子）とSEATBELTSへの応援の表明であり、\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eスタイルの主張であり、 \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e仲間であることのシンボルであり、\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eステージの熱量を120%とらえ、\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eステージとの一体感を身にまとうことができます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eこれを着てSEATBELTSの音楽を聴けば、ステージの最前列にいる興奮を味わうことができます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e音楽を聴いていないときでさえもSEATBELTSのライブの高揚感を身にまとうことができます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“制服”と同じメーカー、同じ素材で作られているため、オリジナルと変わらない妥協のないクオリティを実現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e着用イメージ\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=GZl7N8sXyEo\"\u003e演奏動画（YouTube）\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/seatbelts.live\/uniform\/\"\u003eSEATBELTS.LIVE\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e配送について\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003e日本国内向け\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e日本国内へはヤマト運輸で発送します。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eお電話番号は必ず宅配業者が連絡が取れる番号をご入力ください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003e日本国外向け\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e本商品は、海外発送については \u003cstrong data-end=\"151\" data-start=\"138\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/amzn.to\/3O4iPE0\"\u003eAmazon.co.jp\u003c\/a\u003eでのみ\u003c\/strong\u003e お取り扱いしております。\u003cbr data-end=\"167\" data-start=\"164\"\u003e海外からのご購入は、\u003ca href=\"https:\/\/amzn.to\/3O4iPE0\"\u003eこちら\u003c\/a\u003eからお買い求めください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eアメリカ向け\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e現在、\u003ca href=\"https:\/\/amzn.to\/3O4iPE0\"\u003eAmazon.co.jp\u003c\/a\u003e からアメリカへの発送ができないため、アメリカのよい子たちが配送で本商品を手に入れる方法がありません。ご不便をおかけしてしまい、申し訳ありません。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e特徴\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e“SEATBELTS” タグを採用\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProduced by YOKO KANNO\u003c\/li\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e素材・デザインともひよこ隊長こだわりの品質\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eM \/ L \/ XL \/ 3XL \/ Eric Miyashiro Size（US 3XL 相当）\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e詳細\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eM：着丈66cm × 身幅48cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eL：着丈73cm × 身幅54cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eXL：着丈77cm × 身幅56cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3XL：着丈83cm × 身幅63cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAmerican 3XL：着丈85cm × 身幅68.5cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e素材・取扱注意・原産国\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e綿\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e乾燥機はお控えください（デザインが劣化する恐れがあります）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e中国製\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- ================= English ================= --\u003e\n\u003cdiv class=\"tank2-lang-content\" id=\"tank-delivery-lang-en\"\u003e\n\u003ch2\u003eTANK! T-Shirt \u003cbr\u003eSEATBELTS Overseas Debut Commemorative Model\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-right: 12px; position: relative;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #fce4ec; border-radius: 12px; padding: 8px 12px; font-weight: 600; max-width: 260px;\"\u003ePlease wear this T-shirt to the live show!\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"position: absolute; top: 20px; right: -10px; width: 20px; height: 20px; background: #fce4ec; transform: rotate(45deg);\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0846\/0825\/4273\/files\/hiyo.jpg?v=1758634447\" width=\"96\" height=\"96\" alt=\"Yoko Kanno (Captain Duckling)\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 12px; margin-top: 4px;\"\u003eYoko Kanno (Captain Duckling)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-start=\"66\" data-end=\"113\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"66\" data-end=\"113\"\u003e\u003cstrong data-start=\"66\" data-end=\"113\"\u003e【Important Notice for Our Overseas Customers】\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"115\" data-end=\"205\"\u003eFor delivery to addresses outside Japan,\u003cbr data-start=\"155\" data-end=\"158\"\u003eplease purchase this item via \u003ca href=\"https:\/\/amzn.to\/3O4iPE0\"\u003e\u003cstrong data-start=\"188\" data-end=\"204\"\u003eAmazon.co.jp\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"207\" data-end=\"385\"\u003eThat said, \u003cstrong data-start=\"218\" data-end=\"283\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/amzn.to\/3O4iPE0\"\u003eAmazon.co.jp\u003c\/a\u003e is currently unable to ship to the United States\u003c\/strong\u003e,\u003cbr data-start=\"284\" data-end=\"287\"\u003eso sadly our \u003cstrong data-start=\"300\" data-end=\"345\"\u003eGood Dogs (a.k.a. good guys!) in the U.S.\u003c\/strong\u003e don’t have a delivery option right now.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"207\" data-end=\"385\"\u003e\u003cstrong data-start=\"387\" data-end=\"470\"\u003eWe sincerely apologize for the inconvenience and appreciate your understanding.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"207\" data-end=\"385\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo commemorate SEATBELTS’ first overseas performance (at Manga Barcelona), this special “bootleg” TANK! T-shirt was produced by \u003cstrong\u003eRogue Duckling Trading Co.\u003c\/strong\u003e. It is a bootleg, yet a proudly commemorative model. (The SEATBELTS “uniform” produced by Rogue Duckling Trading Co. is currently not planned for sale, as the serial numbers are nearly exhausted.)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhen you wear it at Captain Duckling (Yoko Kanno)’s live venue, it becomes:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ea declaration of your support for Captain Duckling (Yoko Kanno) and SEATBELTS,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ea statement of style,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ea symbol that you belong,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ea way to capture 120% of the stage energy, and\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ea way to wrap yourself in a sense of unity with the stage.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePut it on and listen to SEATBELTS, and you’ll feel the thrill of being right in the front row.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEven when you’re not listening to music, you can still carry the excitement of a SEATBELTS live performance with you.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMade by the same manufacturer and using the same materials as the “uniform,” it delivers uncompromising quality—just like the original.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWearing sample\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=GZl7N8sXyEo\"\u003ePerformance video (YouTube)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/seatbelts.live\/uniform\/\"\u003eSEATBELTS.LIVE\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eShipping\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eFor delivery within Japan\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOrders within Japan are shipped via Yamato Transport.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease provide a phone number where the courier can reliably reach you.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eFor delivery outside Japan\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eThis item is currently available for international shipping via Amazon only.\u003cbr data-start=\"267\" data-end=\"270\"\u003ePlease \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/amzn.to\/3O4iPE0\"\u003eclick here\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e to order via Amazon.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eImportant notice for customers in the United States\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\n\u003cspan\u003eAs far as we understand, \u003c\/span\u003e\u003ca data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/Amazon.co.jp\u0026amp;source=gmail\u0026amp;ust=1770348779683000\u0026amp;usg=AOvVaw052bS3ad9WBQvSc2G1UydT\" href=\"https:\/\/amzn.to\/3O4iPE0\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eAmazon.co.jp\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e is currently unable to ship to the United States, so unfortunately there is no way for our Good Dogs (a.k.a. good guys!) in the U.S. to receive this item by delivery. We sincerely apologize for the inconvenience.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFeatures\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUses a “SEATBELTS” tag\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProduced by YOKO KANNO\u003c\/li\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCarefully selected quality in both material and design by Captain Duckling\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSizes\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eM \/ L \/ XL \/ 3XL \/ Eric Miyashiro Size (equivalent to US 3XL)\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eDetails\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eM: Length 66cm × Width 48cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eL: Length 73cm × Width 54cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eXL: Length 77cm × Width 56cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3XL: Length 83cm × Width 63cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAmerican 3XL: Length 85cm × Width 68.5cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial \/ Care \/ Country of origin\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlease avoid tumble drying (the design may deteriorate)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade in China\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Meow on the Bridge","offers":[{"title":"M","offer_id":50843016233281,"sku":"G-008-Md","price":6500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":50843016266049,"sku":"G-008-Ld","price":6500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":50843016298817,"sku":"G-008-XLd","price":6500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"3XL","offer_id":50843016331585,"sku":"G-008-3XLd","price":6500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"American3XL","offer_id":50843016364353,"sku":"G-008-a3XLd","price":6500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0846\/0825\/4273\/files\/2025-07-1720.15.01_21b9e97a-46d4-4206-a542-b905316c4d98.png?v=1752761058","url":"https:\/\/shop.yokokanno.ch\/products\/tank-t-shirt-seatbelts","provider":"ひよこ商事(Meow on the Bridge)","version":"1.0","type":"link"}